ホースリール 水漏れ

タカギのホースリール"リフトメタル 20m"を使っていたらホースリールを倒してしまいニップルが折れてしまいました。交換キットに同梱されている説明書にも交換方法の記載がありますが、ニップルが折れた場合の取り外し方は記載がありません。